1.1 مرحباً بك في موقعنا الإلكتروني. تنطبق شروط استخدام الموقع الإلكتروني هذه على كامل محتوى الموقع الإلكتروني تحت اسم النطاق  www.infobip.com (المشار إليه بـ “الموقع الإلكتروني”) وإلى أي مراسلات عبر البريد الإلكتروني بيننا وبينك.

1.2 إذا واصلت تصفح هذا الموقع الإلكتروني واستخدامه، فإنك توافق على الامتثال والالتزام بشروط وأحكام الاستخدام التالية، والتي تحكم مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا علاقة إنفوبيب بك فيما يتعلق بهذا الموقع الإلكتروني. إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط والأحكام، يُرجى عدم استخدام موقعنا الإلكتروني.

1.3 يشير مصطلح “إنفوبيب” أو “نحن” إلى مالك الموقع الإلكتروني الذي يقع مكتبه المسجل في الطابق الخامس، 35-38 شارع نيو بريدج ستريت، لندن EC4V 6BW (يُشار إليه فيما يلي ب “إنفوبيب”؛ “نحن”؛ “لنا”؛ “نحن”). يشير مصطلح “أنت” إلى مستخدم أو مشاهد موقعنا الإلكتروني.

1.4 يمكنك الوصول إلى معظم مناطق الموقع الإلكتروني دون تسجيل بياناتك معنا. بعض مناطق وخدمات الموقع الإلكتروني متاحة لك فقط إذا قمت بالتسجيل.

1.5 يعتبر دخولك إلى أي جزء من الموقع الإلكتروني بمثابة قبولك لشروط الاستخدام هذه بالكامل. إذا لم تقبل شروط الاستخدام هذه بالكامل، فيجب عليك مغادرة الموقع الإلكتروني على الفور.

1.6 يجوز لنا مراجعة شروط الاستخدام هذه في أي وقت عن طريق تحديث هذا المنشور. يجب عليك مراجعة الموقع الإلكتروني من وقت لآخر لمراجعة شروط الاستخدام الحالية آنذاك، لأنها ملزمة لك. قد يتم إبطال بعض أحكام شروط الاستخدام هذه بإشعارات أو شروط قانونية محددة صراحةً في صفحات معينة من الموقع الإلكتروني.

2.1 الأسعار التي تظهر على الموقع الإلكتروني ليست عروضاً من جانبنا أو من أي أطراف ثالثة سارية. إنها دعوة لك لتقديم عرض. يُرجى قراءة الشروط والأحكام الخاصة بالمنتج أو الخدمة ذات الصلة قبل الدخول في معاملة على الموقع الإلكتروني.

2.2 يُسمح لك بطباعة وتحميل مقتطفات من الموقع الإلكتروني لاستخدامك الخاص على الأساس التالي:

2.2.1 لا يتم تعديل أي مستندات أو رسومات ذات صلة على الموقع الإلكتروني بأي شكل من الأشكال;

2.2.2 لا يتم استخدام أي رسومات على الموقع الإلكتروني بشكل منفصل عن النص المصاحب؛ و

2.2.3 تظهر إشعارات حقوق النشر والعلامة التجارية وإشعار الإذن هذا في جميع النسخ.

2.3 ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن حقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية الأخرى في جميع المواد على الموقع الإلكتروني (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الصور الفوتوغرافية والصور الرسومية) مملوكة لنا أو لمرخصينا. لأغراض شروط الاستخدام هذه، يحظر أي استخدام لمقتطفات من الموقع الإلكتروني بخلاف ما ورد في الفقرة 2.2 أعلاه لأي غرض من الأغراض. إذا انتهكتَ أيًا من الشروط الواردة في شروط الاستخدام هذه، فإن إذنك باستخدام الموقع الإلكتروني ينتهي تلقائيًا ويجب عليك إتلاف أي مقتطفات تم تنزيلها أو طباعتها من الموقع الإلكتروني على الفور.

2.4 مع مراعاة الفقرة 2.2، لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من الموقع الإلكتروني أو تخزينه في أي موقع إلكتروني آخر أو إدراجه في أي نظام أو خدمة استرجاع إلكتروني عام أو خاص دون إذن كتابي مسبق من الشركة.

2.5 أي حقوق غير ممنوحة صراحةً في شروط الاستخدام هذه محفوظة.

3.1 في حين أننا نسعى لضمان أن يكون الموقع الإلكتروني متاحاً بشكل طبيعي على مدار 24 ساعة في اليوم، فإننا لن نكون مسؤولين إذا لم يكن الموقع الإلكتروني متاحاً لأي سبب من الأسباب في أي وقت أو لأي فترة.

3.2 قد يتم تعليق الوصول إلى الموقع الإلكتروني مؤقتاً ودون إشعار مسبق في حالة تعطل النظام أو الصيانة أو الإصلاح أو لأسباب خارجة عن إرادتنا.

3.3 نحن نحتفظ بالحق المطلق في سحب الوصول إلى النسخة التجريبية المجانية إذا اعتقدنا أنه يتم استخدامها بشكل غير صحيح أو يتم إساءة استخدام الوصول إليها، لا سيما إذا تم استخدام النسخة التجريبية للاستخدام الشخصي أو غير المناسب.

3.4 أنت تدرك أنه قد يتم التدقيق في الرسائل المرسلة أو المستلمة إلى أو من تجربة مجانية لتحديد ما إذا كانت مناسبة أم لا.

4.1 بخلاف معلومات التعريف الشخصية، والتي يتم تغطيتها بموجب إشعار الخصوصية تعتبر أي مواد ترسلها أو تنشرها على الموقع الإلكتروني غير سرية وغير مملوكة. ولن نتحمل أي التزامات فيما يتعلق بهذه المواد. ولنا الحرية في نسخ هذه المواد وجميع البيانات والصور والأصوات والنصوص والنصوص وغيرها من الأشياء المتضمنة فيها والإفصاح عنها وتوزيعها ودمجها واستخدامها لأي غرض تجاري أو غير تجاري.

4.2 يُحظر عليك نشر أو نقل أي مواد إلى الموقع الإلكتروني أو منه:

4.2.1 ما يشكل تهديدًا أو تشهيرًا أو فاحشًا أو بذيئًا أو غير لائق أو مثيرًا للفتنة أو مسيئًا أو إباحيًا أو مسيئًا أو يمكن أن يحرض على الكراهية العنصرية أو تمييزيًا أو تهديديًا أو فاضحًا أو تحريضيًا أو تجديفيًا أو منتهكًا للثقة أو منتهكًا للخصوصية أو قد يسبب إزعاجًا أو إزعاجًا؛ أو

4.2.2 التي لم تحصل على جميع التراخيص و/أو الموافقات اللازمة لها؛ أو

4.2.3 الذي يشكل أو يشجع على سلوك يعتبر جريمة جنائية، أو يؤدي إلى مسؤولية مدنية، أو يتعارض مع قانون المملكة المتحدة أو أي بلد آخر في العالم أو ينتهك حقوق أي طرف ثالث في المملكة المتحدة أو أي بلد آخر في العالم؛ أو

4.2.4 الضارة من الناحية الفنية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيروسات الكمبيوتر أو القنابل المنطقية أو أحصنة طروادة أو الديدان أو المكونات الضارة أو البيانات التالفة أو غيرها من البرامج الضارة أو البيانات الضارة).

4.3 لا يجوز لك إساءة استخدام الموقع الإلكتروني (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عن طريق القرصنة).

4.4 يجب أن نتعاون بشكل كامل مع أي سلطات لإنفاذ القانون أو أمر قضائي يطلب منا أو يوجهنا للكشف عن هوية أو تحديد موقع شخص ينشر أي مواد تنتهك الفقرة 4.2 أو الفقرة 4.3

5.1 يتم توفير الروابط المؤدية إلى مواقع إلكترونية لأطراف ثالثة على الموقع الإلكتروني لراحتك فقط. إذا استخدمت هذه الروابط، فإنك تغادر الموقع الإلكتروني. لم نقم بمراجعة أي من هذه المواقع الإلكترونية للغير ولا نتحكم في هذه المواقع الإلكترونية أو محتواها أو توافرها ولسنا مسؤولين عنها. وبالتالي فإننا لا نصادق أو نقدم أي إقرارات بشأنها أو أي مواد موجودة فيها أو أي نتائج قد يتم الحصول عليها من استخدامها. إذا قررت الوصول إلى أي من مواقع الطرف الثالث المرتبطة بالموقع الإلكتروني، فإنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة ولن نتحمل أي مسؤولية تجاهك عن أي إخفاق من جانب مشغل الموقع الإلكتروني المرتبط أو أي من مورديه في الوفاء بأي التزام مستحق لك أو عن أي منتج أو خدمة معيبة أو ناقصة قد يقدمها لك أي منهم.

5.2 إذا كنت ترغب في الارتباط بالموقع الإلكتروني، لا يجوز لك القيام بذلك إلا على أساس الارتباط بالصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني دون نسخها، مع مراعاة الشروط التالية:

5.2.1 لا تقم بإزالة أو تشويه أو تغيير حجم أو مظهر شعارنا بأي طريقة أخرى;

5.2.2.2 لا تنشئ إطارًا أو أي متصفح أو بيئة حدية أخرى حول الموقع الإلكتروني;

5.2.3 لا تعني بأي شكل من الأشكال أننا نؤيد أي منتجات أو خدمات أخرى غير منتجاتها;

5.2.4 عدم تحريف علاقتك بنا أو تقديم أي معلومات خاطئة أخرى عنا;

5.2.5 لا تستخدم بخلاف ذلك أيًا من علاماتنا التجارية المعروضة على الموقع الإلكتروني دون إذن كتابي صريح منا;

5.2.6 عدم الربط من موقع إلكتروني غير مملوك لك؛ و

5.2.7 لا يحتوي موقعك الإلكتروني على محتوى بغيض أو مسيء أو مثير للجدل أو ينتهك أي حقوق ملكية فكرية أو حقوق أخرى لأي شخص آخر أو لا يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها.

5.3 نحن نحتفظ صراحةً بالحق في إلغاء الحق الممنوح في الفقرة 5.2 في حالة انتهاك شروط الاستخدام هذه واتخاذ أي إجراء نراه مناسبًا.

5.4 يجب عليك تعويضنا تعويضًا كاملًا عن أي خسارة أو ضرر نتكبده أو تتكبده أي من شركات مجموعتنا بسبب خرق الفقرة 5.2

6.1 كل تسجيل هو لمستخدم واحد فقط. نحن لا نسمح لك بمشاركة اسم المستخدم وكلمة المرور مع أي شخص آخر ولا مع عدة مستخدمين على الشبكة.

6.2 تقع مسؤولية أمن أي كلمات مرور صادرة على عاتقك.

7.1 بينما نسعى لضمان صحة المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني، فإننا لا نضمن دقة واكتمال المواد الواردة في الموقع الإلكتروني. ويجوز لنا إجراء تغييرات على المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني، أو على المنتجات والأسعار الموضحة فيه، في أي وقت دون إشعار مسبق. قد تكون المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني قديمة، ونحن لا نلتزم بتحديث هذه المواد.

7.2 بخلاف أي خدمة تقرر قبولها بشروط وأحكام منفصلة من جانبنا، فإن المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني مقدمة “كما هي”، دون أي شروط أو ضمانات أو شروط أخرى من أي نوع. وبناءً على ذلك، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، فإننا نوفر لك الموقع الإلكتروني على أساس أننا نستبعد جميع الإقرارات والضمانات والشروط والشروط الأخرى (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الشروط التي يقتضيها القانون من حيث الجودة المرضية والملاءمة للغرض واستخدام العناية والمهارة المعقولة) والتي قد يكون لها تأثير فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني لولا شروط الاستخدام هذه.

8.1 نحن وأي طرف آخر (سواء شاركنا أو لم نشارك في إنشاء الموقع الإلكتروني أو إنتاجه أو صيانته أو تسليمه) وأي من شركات مجموعتنا ومسؤولي أو مديري أو موظفي أو حملة الأسهم أو وكلاء أي منهم، نستبعد كل المسؤولية عن أي مبلغ أو نوع من الخسائر أو الأضرار التي قد تنجم لك أو لطرف ثالث (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي خسائر أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تأديبية أو تبعية أو أي خسارة في الدخل أو الأرباح أو الشهرة أو البيانات أو العقود أو استخدام الأموال أو أي خسارة أو أضرار ناشئة عن أو مرتبطة بأي شكل من الأشكال بانقطاع الأعمال، وسواء كان ذلك بسبب المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإهمال) أو العقد أو غير ذلك) فيما يتعلق بالموقع بأي شكل من الأشكال أو فيما يتعلق باستخدام أو عدم القدرة على استخدام أو نتائج استخدام الموقع أو أي مواقع مرتبطة بالموقع أو المواد الموجودة على هذه المواقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسارة أو الضرر الناجم عن الفيروسات التي قد تصيب أجهزة الكمبيوتر أو البرامج أو البيانات أو غيرها من الممتلكات الخاصة بك بسبب دخولك إلى الموقع أو استخدامك أو تصفحك للموقع أو تنزيلك لأي مواد من الموقع أو أي مواقع مرتبطة بالموقع.

8.2 لا يوجد في شروط الاستخدام هذه ما يستثني أو يحد من مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا أو تحريفنا الاحتيالي.

8.3 إذا أدى استخدامك للمواد الموجودة على الموقع الإلكتروني إلى الحاجة إلى صيانة أو إصلاح أو تصحيح المعدات أو البرامج أو البيانات، فإنك تتحمل جميع تكاليف ذلك.

9.1 فيما يتعلق بجمع بياناتك الشخصية ومعالجتها، يُرجى قراءة إشعار الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط بعناية.

10.1 تخضع شروط الاستخدام هذه وتفسر وفقاً للقانون الإنجليزي. تخضع المنازعات التي تنشأ فيما يتعلق بشروط الاستخدام هذه للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم الإنجليزية.

11.1 إذا كان أي جزء من شروط الاستخدام هذه غير قابل للتنفيذ (بما في ذلك أي حكم نستبعد فيه مسؤوليتنا تجاهك) فلن تتأثر قابلية تنفيذ أي جزء آخر من شروط الاستخدام هذه.

تحدد شروط الاستخدام هذه مجمل اتفاقيتنا المتعلقة باستخدام الموقع الإلكتروني والوصول إليه. ولا يجوز لك تغييرها في أي وقت. لا ينبغي أن يُفهم أي شيء يصدر عن أي شخص بالنيابة عنا على أنه تغيير لشروط الاستخدام هذه أو تمثيل مصرح به حول الموقع الإلكتروني أو طبيعة وجودة العناصر المعروضة عليه. لن نتحمل أي مسؤولية عن أي تمثيل من هذا القبيل غير صحيح أو مضلل.